| 卡耐基成功之道九 |
|
| |
这些标准和大学或学院备案的标准差不多,其中的规定内容包括课程的研究、教师的选 择和训练、教学设备、财务稳定性以及训练效果等。要获得备案,举办成人教育的组织必须 提出教学活动的详细分析,并且要接受教授小组的访问。在教学计划实施期间,这些教授负 责评鉴这些教学计划。 卡耐基的理论、原则和做法,不会随课程的结束而结束。它们融入学员的生活中,继续 发挥功效,帮他们寻找生活的新途径,度过更丰富的人生。 戴尔·卡耐基教学的影响至于全世界。他的《人性的弱点》这本书,除英语之外,还印 成了三十六种语言;而他的《人性的优点》也被翻译成二十七种文字。全球五大洲的五十个 国家都设有卡耐基课程。 卡耐基课程遍及全世界的国际教学计划,形成了现代成人教育无与伦比的规模。虽然通 过各种语言和翻译,各地的卡耐基课程在精神和内容上并无二致。不论是在英国会议大厅沉 静的气氛里,或是在原始村落的茅草屋里;不论是在热带酷热之中,或是在斯堪的纳维亚的 寒冬气候里,卡耐基课程的基本原则是一样的。 通过各地所设立的课程以及授课教师,卡耐基课程以丰富的、重要的方式影响了全世界 各个地方的人,提高了人们生活的素质。 由于很多班开设在世界上起远的地区,即使不知道卡耐基是何许人,或者不知道卡耐基 教学计划的人,也都因此发现了成人教育的新途径,结果改进了无数人的生活形态、地位和 自觉。 全世界很多国家的高级政府官员,都接受到卡耐基的训练。在毕业学员中,更有很多是 内阁阁员、大法官、国会议员以及高级外交官。洪都拉斯的两任总统波里卡波·裴兹·加西 亚将军和他的继任人璜·阿尔拔图·麦尔加·卡士楚,都是卡耐基课程的毕业学员。裴兹的 夫人也是卡耐基课程的毕业学员。 1956年卡耐基课程在伦敦柯德瑞大厅举行一次展示教学。这是卡耐基课程第一次进 入英国,但却遭到了新闻界刻薄的批评,认为它太过幼稚。不过,当学员注册、继续学习下 去直到毕业,新闻界的态度也有了改变,而在以后的年月里,从英国卡耐基课程毕业的学员 已经有了好几千。 在非英语国家举办卡耐基课程的,首先是中美和南美。教师从美国到这些国家去设立卡 耐基训练班,以英语教学,在这种情形之下,自然只有英语流利的人才能够参加学习。那时 有足够多的美国人、英国人和其他会说英语的人,因而不至于招不到学员。 等到训练出能说英语又能说西班牙语的教师之后,就立刻开办了西班牙语的课程,现在 所有的书和教材,都有了西班牙文版本。不过在早期的时候,教师使用的还是英语教材,而 且教师虽然在课堂上用西班牙语教学,但教师课后的讨论会用的还是英语。 但是,就算学员的英语说得很好,他们也难于用这种外国语言来表达他们真正的感觉。 卡耐基机构鼓励用所在国的语言来教学,例如用大部分的欧洲语言、广东话、南非荷兰语、 菲律宾的塔加拉语、冰岛语、希伯来语、印尼语、日本语、马来语、斯瓦希里语和泰语等。 不过,外国的学员有时也会怀疑,象卡耐基这样美国化的课程,是不是能适用于他们的 国家。 西班牙卡耐基课程主持人艾杜阿多·克瑞亚多·阿吉瑞作出这样的评语:“卡耐基课程 最特殊的一点是学员在初参加的时候,都十分关心这种课程是不是太'美国化'了。不过在课 程进展下去后,这种感觉就消失了。等到训练完成之后,每一个学员都会认为卡耐基课程很 好,这可以从他们的观点中反映出来,而且他们都应用在他们的日常生活之中。” 克瑞亚多在西班牙很多城市里开设卡耐基课程,还在一家周刊杂志上写了两页的特别报<中国全民创业网> |
|
|
|